YOU SAID:

What the Black Pearl really is, is freedom

INTO JAPANESE

船っていうのは･･･ ブラックパール号は･･･ 自由そのものなんだ

BACK INTO ENGLISH

But what a ship is, what the Black Pearl really is, is freedom .

INTO JAPANESE

船っていうのは･･･ ブラックパール号は･･･ 自由そのものなんだ

BACK INTO ENGLISH

But what a ship is, what the Black Pearl really is, is freedom .