YOU SAID:

what was that word that was translated everywhere? hooray, great success.

INTO JAPANESE

至る所で翻訳されたその言葉は何でしたか。おお

BACK INTO ENGLISH

What were those words translated everywhere? Wow

INTO JAPANESE

これらの言葉は至る所で何と翻訳されましたか。ワウ

BACK INTO ENGLISH

What were these words translated throughout? wow

INTO JAPANESE

これらの言葉は全体を通してどのような言葉で翻訳されましたか。ワウ

BACK INTO ENGLISH

In what language were these words translated throughout? wow

INTO JAPANESE

これらの言葉はどの言語で翻訳されましたか。ワウ

BACK INTO ENGLISH

In what language were these words translated? wow

INTO JAPANESE

これらの言葉はどの言語で翻訳されましたか。ワウ

BACK INTO ENGLISH

In what language were these words translated? wow