YOU SAID:

What we have here is a failure to communicate.

INTO JAPANESE

現実は決して そんな整然としたものじゃない ここにあるのは　粗雑に作られた 嘘っぱちだ

BACK INTO ENGLISH

What we have here is a shoddily executed lie.

INTO JAPANESE

現実は決して そんな整然としたものじゃない ここにあるのは　粗雑に作られた 嘘っぱちだ

BACK INTO ENGLISH

What we have here is a shoddily executed lie.