YOU SAID:

What will this end up saying?

INTO JAPANESE

何、これ終わると言って?

BACK INTO ENGLISH

And it ends, what say?

INTO JAPANESE

終了すると、何と言うか。

BACK INTO ENGLISH

To finish, what say?

INTO JAPANESE

最後まで何を言う?

BACK INTO ENGLISH

What to say to the end?

INTO JAPANESE

最後に言うべきですか。

BACK INTO ENGLISH

Do you should it I say at the end?

INTO JAPANESE

あなたはそれが私が最後に言う必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

You must do it I say at the end?

INTO JAPANESE

終わりと言うそれを行う必要がありますか。

BACK INTO ENGLISH

Do you need to say in the end it.

INTO JAPANESE

あなたは最後にそれを言う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You said it at the end.

INTO JAPANESE

最後にそれを言った。

BACK INTO ENGLISH

At the end it said.

INTO JAPANESE

言われて終わり。

BACK INTO ENGLISH

That being said, the end.

INTO JAPANESE

言われている、終わり。

BACK INTO ENGLISH

That being said, the end.