YOU SAID:

你有你的男人，盖尔。

INTO JAPANESE

你有你的男人、盖尔。

BACK INTO ENGLISH

"Yes" man man, 盖 Kafr El-dawwar.

INTO JAPANESE

「はい」man、盖尔。

BACK INTO ENGLISH

盖 Kafr El-dawwar, a 'yes' man.

INTO JAPANESE

盖尔、'はい' の男。

BACK INTO ENGLISH

Kafr El-dawwar 盖, '' Yes '' for the man.

INTO JAPANESE

人のために 'はい' 尔盖。

BACK INTO ENGLISH

For those in the 'yes' Kafr El-dawwar 盖.

INTO JAPANESE

これらの 'はい' 尔盖に。

BACK INTO ENGLISH

In these 'yes' Kafr El-dawwar 盖.

INTO JAPANESE

これらの 'はい' 尔盖。

BACK INTO ENGLISH

These 'yes' Kafr El-dawwar 盖.

INTO JAPANESE

尔盖のこれらは、' はい '。

BACK INTO ENGLISH

Kafr El-dawwar 盖 these is 'yes'.

INTO JAPANESE

尔盖 'yes' です。

BACK INTO ENGLISH

Kafr El-dawwar 盖 'yes' is.

INTO JAPANESE

尔盖 'yes' です。

BACK INTO ENGLISH

Kafr El-dawwar 盖 'yes' is.