YOU SAID:
討つべきはずの鬼に このようなまねを
INTO JAPANESE
討つべきはずの鬼にこのようなまねを
BACK INTO ENGLISH
Supposed to kill demons, such as imitation
INTO JAPANESE
模倣などの悪魔を殺すことになって
BACK INTO ENGLISH
Supposed to kill the demon, such as imitation
INTO JAPANESE
模倣など、悪魔を殺すことになって
BACK INTO ENGLISH
Supposed to kill the demon, such as imitation
Yes! You've got it man! You've got it