YOU SAID:

咥えゐから 手を離さないでよ

INTO JAPANESE

召えちゃから手を離れないでよ

BACK INTO ENGLISH

Don't let go of your hand

INTO JAPANESE

手を離さないで

BACK INTO ENGLISH

Don't let go

INTO JAPANESE

放さないで

BACK INTO ENGLISH

- Don't let go.

INTO JAPANESE

放さないで

BACK INTO ENGLISH

- Don't let go.