YOU SAID:

すでに乙の所有にあり、その旨立証可能なもの。

INTO JAPANESE

すでに乙の所有にあり、その旨立証可能なもの。

BACK INTO ENGLISH

It is already owned by you and can be proved to that effect.

INTO JAPANESE

すでに所有しており、その旨を証明することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can already owned, to prove that effect.

INTO JAPANESE

- 証明できるのかね？ - できます

BACK INTO ENGLISH

-You can prove that?

INTO JAPANESE

- 証明できるのかね？ - できます

BACK INTO ENGLISH

-You can prove that?