YOU SAID:

前公安局長と その 息子の殺害記念じゃ

INTO JAPANESE

前公安局長と有価息子の殺害記念じゃ

BACK INTO ENGLISH

It's former public safety Director, and marketable son murder anniversary

INTO JAPANESE

元公安部長、有価息子殺人事件記念日です。

BACK INTO ENGLISH

Is the former public safety Director, and marketable son murder case Memorial Day.

INTO JAPANESE

元公安部長、有価息子殺人事件記念日。

BACK INTO ENGLISH

Former public safety Director, and marketable son murder case Memorial Day.

INTO JAPANESE

元公安部長と有価息子は殺人事件の記念日です。

BACK INTO ENGLISH

Former public safety Director and marketable son is the anniversary of the murders.

INTO JAPANESE

元公安部長、有価息子殺人事件の記念日です。

BACK INTO ENGLISH

Former public safety Director, is marketable son murder anniversary.

INTO JAPANESE

元公安部長は有価息子殺人事件記念日です。

BACK INTO ENGLISH

Former public safety Director is marketable son murder case Memorial Day.

INTO JAPANESE

元公安保安長官は、市場性のある息子殺人事件の記念日です。

BACK INTO ENGLISH

Former Public Security Secretary is an anniversary of marketable son's murder case.

INTO JAPANESE

旧公安大臣は、市場性のある息子の殺人事件の記念日です。

BACK INTO ENGLISH

The former Public Security Minister is an anniversary of the murder of a marketable son.

INTO JAPANESE

前公安大臣は、市場性のある息子の殺害の記念日である。

BACK INTO ENGLISH

The former Public Security Minister is an anniversary of the murder of a marketable son.