YOU SAID:

美剣本家に 戻らないと

INTO JAPANESE

美剣本家に戻らないと

BACK INTO ENGLISH

Do not return to a beautiful sword upstream and

INTO JAPANESE

美しい剣を上流に戻らないと

BACK INTO ENGLISH

Beautiful sword to go back upstream to

INTO JAPANESE

戻って上流に行き美しい剣

BACK INTO ENGLISH

Sword back the beautiful upper bound

INTO JAPANESE

剣バック美しい上限

BACK INTO ENGLISH

Beautiful sword back Cap

INTO JAPANESE

美しい剣バック キャップします。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful sword back the CAP.

INTO JAPANESE

美しい剣バック キャップ。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful sword back cap.

INTO JAPANESE

美しい剣のバックキャップ。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful sword back cap.