YOU SAID:
紅魔館で あれだけ勤勉に 働いていたのは 嘘だったんですか
INTO JAPANESE
紅魔館ではありません卒業に働いていたは嘘だっんですか
BACK INTO ENGLISH
It is not a sculpture gallery Which was a lie that worked on graduation?
INTO JAPANESE
それは卒業に勤めた嘘だった彫刻のギャラリーではありませんか？
BACK INTO ENGLISH
Is not it a sculpture gallery that was a lie who worked for graduation?
INTO JAPANESE
それは卒業のために働く嘘だった彫刻のギャラリーではありませんか？
BACK INTO ENGLISH
Is not it a sculpture gallery that was a lie working for graduation?
INTO JAPANESE
それは卒業のために働く嘘だった彫刻のギャラリーではありませんか？
BACK INTO ENGLISH
Is not it a sculpture gallery that was a lie working for graduation?
You've done this before, haven't you.
