YOU SAID:

このを使用ついています。

INTO JAPANESE

これを使用についてています。

BACK INTO ENGLISH

I am keeping with using this.

INTO JAPANESE

私はこれを使い続けています。

BACK INTO ENGLISH

I continue using this.

INTO JAPANESE

私はこれを使い続けます。

BACK INTO ENGLISH

I will keep using this.

INTO JAPANESE

私はこれを使い続けます。

BACK INTO ENGLISH

I will keep using this.