YOU SAID:

　「そして君の友達のロンには、首席になった姿をね」

INTO JAPANESE

「そして君の友達のロンには、首席になった姿をね」

BACK INTO ENGLISH

"And your friend, Ron, looks like you're in the first place."

INTO JAPANESE

「そして、あなたの友人、ロンは、あなたがそもそもいるように見えます」

BACK INTO ENGLISH

"And your friend Ron looks like you are in the first place"

INTO JAPANESE

「そして、あなたの友人のロンはあなたがそもそもいるように見えます」

BACK INTO ENGLISH

"And your friend Ron looks like you are in the first place."

INTO JAPANESE

「そして、あなたの友人ロンは、あなたがそもそもいるように見えます。」

BACK INTO ENGLISH

"And your friend Ron looks like you are in the first place."