YOU SAID:
「スキンシップ絵本」は、家庭や周囲の人と一緒に見ることで、新しい語らいを誘うシリーズです。
INTO JAPANESE
「スキンシップ絵本」は、家庭や周囲の人と一緒に見ることで、新しい語らいを誘うシリーズです。
BACK INTO ENGLISH
"Skinship Picture Book" is a series that invites new talk by watching it with the home and the people around you.
INTO JAPANESE
「スキンシップ絵本」は、家庭や周りの人たちと一緒に見て新しいトークを誘うシリーズです。
BACK INTO ENGLISH
"Skinship Picture Book" is a series that invites a new talk to watch together with the people around you and at home.
INTO JAPANESE
「スキンシップ絵本」は、周りの人や自宅で一緒に見て新しいトークを誘うシリーズです。
BACK INTO ENGLISH
"Skinship Picture Book" is a series that invites people around you and a new talk to watch together at home.
INTO JAPANESE
「スキンシップ絵本」は、周りの人を招待するシリーズで、自宅で一緒に見る新しいトークです。
BACK INTO ENGLISH
"Skinship Picture Book" is a series that invites people around you, and it is a new talk to watch together at home.
INTO JAPANESE
「スキンシップ絵本」は、周りの人を招待するシリーズで、自宅で一緒に見る新しいトークです。
BACK INTO ENGLISH
"Skinship Picture Book" is a series that invites people around you, and it is a new talk to watch together at home.
That didn't even make that much sense in English.