YOU SAID:

邪悪も極めるとここまでになるのですか！

INTO JAPANESE

邪悪も極めるとここまでになるのですか!

BACK INTO ENGLISH

When evil is mastered, does it become this far?

INTO JAPANESE

悪がマスターされるとき、それはここまでになるのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

When evil is mastered, will it be this far?

INTO JAPANESE

悪がマスターされるとき、それはここまででしょうか?

BACK INTO ENGLISH

When evil is mastered, is it this far?

INTO JAPANESE

悪がマスターされるとき、それはここまでですか?

BACK INTO ENGLISH

Is it this far when evil is mastered?

INTO JAPANESE

悪がマスターされるとき、それはここまでですか?

BACK INTO ENGLISH

Is it this far when evil is mastered?