YOU SAID:

あなたはそれを行うことができます, 強くなる

INTO JAPANESE

あなたはそれを行うことができます, 強くなる

BACK INTO ENGLISH

You can do it, be stronger

INTO JAPANESE

あなたはそれを行うことができます、より強く

BACK INTO ENGLISH

the stronger you can do it

INTO JAPANESE

あなたができる強い力が、あなたがそれを行うことができます

BACK INTO ENGLISH

strong force you can, but you can do it

INTO JAPANESE

あなたができる強い力、しかしあなたはそれをすることができます

BACK INTO ENGLISH

strong force you can, but you can

INTO JAPANESE

あなたができる強い力が、あなたはできる

BACK INTO ENGLISH

The strong power you can, you can

INTO JAPANESE

あなたができる強い力は、あなたがすることができます

BACK INTO ENGLISH

The strong power you can, you can