YOU SAID:
リンゴは木からダウンロードできません（血統に異議を唱えることはできません）
INTO JAPANESE
リンゴは木からダウンロードできません（血統に異議を唱えることはできません）
BACK INTO ENGLISH
Apples cannot be downloaded from trees (you cannot dispute the pedigree)
INTO JAPANESE
リンゴは木からダウンロードできません（血統に異議を唱えることはできません）
BACK INTO ENGLISH
Apples cannot be downloaded from trees (you cannot dispute the pedigree)
You've done this before, haven't you.
