YOU SAID:

これ、おねがいします

INTO JAPANESE

これ、おねがいします

BACK INTO ENGLISH

I'd like to ask you this.

INTO JAPANESE

私はあなたにこれを聞きたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to ask you this.

INTO JAPANESE

添付の「配慮依頼」文書の内容を、

BACK INTO ENGLISH

I would like to ask you

INTO JAPANESE

添付の「配慮依頼」文書の内容を、

BACK INTO ENGLISH

I would like to ask you