YOU SAID:

らにれ気でた当のー他のレー文脈持いなっの、れ恐い感じし。

INTO JAPANESE

らにれ気でた当のー別ののレー恐いいんし。

BACK INTO ENGLISH

I was so scared of another Leh.

INTO JAPANESE

私は別のレーがとても怖かった。

BACK INTO ENGLISH

I was very scared of another Leh.

INTO JAPANESE

私は別のレーをとても怖がっていました。

BACK INTO ENGLISH

I was very scared of another Leh.