YOU SAID:

ではない値せんコド

INTO JAPANESE

ではない値せんコド

BACK INTO ENGLISH

Not a value codo

INTO JAPANESE

値コドではありません

BACK INTO ENGLISH

Not value codo

INTO JAPANESE

値のコドではありません

BACK INTO ENGLISH

It's not a value codo

INTO JAPANESE

それは価値コドではありません

BACK INTO ENGLISH

it's not worth codo

INTO JAPANESE

- これは・・・

BACK INTO ENGLISH

which is the equivalent of

INTO JAPANESE

これは

BACK INTO ENGLISH

This is

INTO JAPANESE

これは

BACK INTO ENGLISH

This is