YOU SAID:

Love alters not with his brief hours and weeks,

INTO JAPANESE

愛は彼の短い時間や週ではなく、

BACK INTO ENGLISH

Love is not his short time or week

INTO JAPANESE

愛は彼の短い時間や週ではありません

BACK INTO ENGLISH

Love is not his short time or week