YOU SAID:

しかしその願いを彼が

INTO JAPANESE

しかしその願いを彼が

BACK INTO ENGLISH

But that wish he

INTO JAPANESE

しかし、それは彼を望む

BACK INTO ENGLISH

But it wants him

INTO JAPANESE

しかし、それは彼を望んでいる

BACK INTO ENGLISH

But it wants him