YOU SAID:

騒がしい日々に笑えない君に

INTO JAPANESE

騒がしい日々に笑えない君に

BACK INTO ENGLISH

I can't laugh at you on noisy days.

INTO JAPANESE

うるさい日には笑えない。

BACK INTO ENGLISH

I can't laugh on a noisy day.

INTO JAPANESE

うるさい日は笑えない。

BACK INTO ENGLISH

I can't laugh on a noisy day.