YOU SAID:
彼は好奇心に溢れており、その結果ほとんどの人ができないような大冒険をすることができた。
INTO JAPANESE
彼は好奇心に溢れており、その結果ほとんどの人ができないような大冒険をすることができた。
BACK INTO ENGLISH
He was full of curiosity, and as a result he was able to make a great adventure that most people could not.
INTO JAPANESE
彼は好奇心に溢れていたので、結果としてほとんどの人ができない素晴らしい冒険をすることができた。
BACK INTO ENGLISH
He was full of curiosity, and as a result he was able to make a wonderful adventure that most people could not.
INTO JAPANESE
彼は好奇心に溢れていたので、結果としてほとんどの人ができない素晴らしい冒険をすることができた。
BACK INTO ENGLISH
He was full of curiosity, and as a result he was able to make a wonderful adventure that most people could not.
Well done, yes, well done!
