YOU SAID:

友情を台無しにしたい〜代わりに恋人にすべきだ〜

INTO JAPANESE

友情を台無しにしたい〜代わりに恋人にすべきだ〜

BACK INTO ENGLISH

I want to ruin my friendship. I should be a lover instead.

INTO JAPANESE

友情を台無しにしたい私は代わりに恋人になるべきだ。

BACK INTO ENGLISH

If I want to ruin my friendship, I should become a lover instead.

INTO JAPANESE

友情を台無しにしたいなら、代わりに恋人になるべきだ。

BACK INTO ENGLISH

If you want to ruin your friendship, you should become a lover instead.

INTO JAPANESE

友情を台無しにしたいなら、代わりに恋人になるべきだ。

BACK INTO ENGLISH

If you want to ruin your friendship, you should become a lover instead.