YOU SAID:

冬にすべて終わりを告げた

INTO JAPANESE

冬にすべて終わりを告げた

BACK INTO ENGLISH

winter brought it all to an end

INTO JAPANESE

彼は講義を終わらせた。

BACK INTO ENGLISH

He brought his speech to an end.

INTO JAPANESE

彼は講義を終わらせた。

BACK INTO ENGLISH

He brought his speech to an end.