YOU SAID:

背が高くなるのは足に閉じ込められた病気です

INTO JAPANESE

背が高くなるのは足に閉じ込められた病気です

BACK INTO ENGLISH

Being taller is a disease trapped in your legs

INTO JAPANESE

背が高くなることは足に閉じ込められた病気です

BACK INTO ENGLISH

Being tall is a disease trapped in your feet

INTO JAPANESE

背が高いことは足に閉じ込められた病気です

BACK INTO ENGLISH

Being tall is a disease trapped in your legs

INTO JAPANESE

背が高いことは足に閉じ込められた病気です

BACK INTO ENGLISH

Being tall is a disease trapped in your legs