YOU SAID:

彼の言葉は私の将来について不安を感じさせました。

INTO JAPANESE

彼の言葉は私の将来について不安を感じさせました。

BACK INTO ENGLISH

His words made me feel uncertain about my future.

INTO JAPANESE

彼の言葉を聞いて、私は自分の将来について不安を感じました。

BACK INTO ENGLISH

His words made me feel uncertain about my future.