YOU SAID:

ー中には私を明らかに性の対象として見てくるモンスターもいて...

INTO JAPANESE

ー中には私を明らかに性の対象として見てくるモンスターもいて...

BACK INTO ENGLISH

-Some of the monsters clearly see me as a sexual object...

INTO JAPANESE

-一部のモンスターは明らかに私を性的な対象として見ています...

BACK INTO ENGLISH

-Some monsters clearly see me as a sexual object...

INTO JAPANESE

-一部のモンスターは明らかに私を性的な対象として見ています...

BACK INTO ENGLISH

-Some monsters clearly see me as a sexual object...