YOU SAID:

私はこの仕事をお金のためだけにやっている

INTO JAPANESE

私はこの仕事をお金のためだけにやっている

BACK INTO ENGLISH

I do this work only for money

INTO JAPANESE

お金のためだけにこの仕事をしている

BACK INTO ENGLISH

i'm doing this job just for the money

INTO JAPANESE

お金のためだけにこの仕事をしている

BACK INTO ENGLISH

i'm doing this job just for the money