YOU SAID:

執事のヤマアヤマアラシヤマアラシ間には、おっとりした執事のヤヤマアラシサの間には、お執事ヤママアラシという素敵な母がいます。

INTO JAPANESE

執事のヤマアヤマアラシヤマアラシ間には、おっとりした執事のヤヤマアラシサの間には、お執事ヤママアラシという素敵な母がいます。

BACK INTO ENGLISH

Among the butlers Yamaa Porcupine Porcupine, the gentle butler Yayama Arashisa has a lovely mother named Obutler Yama Arashi.

INTO JAPANESE

執事ヤマアヤマアラシヤマアラシの中でも、優しい執事のヤヤマアラシサには、オブトラーヤマアラシという愛らしい母親がいます。

BACK INTO ENGLISH

Butler Porcupine Porcupine Among the porcupines, the gentle butler Yayama Arashisa has an adorable mother named Obtra Porcupine.

INTO JAPANESE

執事ヤマアラシ ヤマアラシ ヤマアラシの中でも優しい執事の矢山新紗には、オブトラヤマアラシという愛らしい母親がいます。

BACK INTO ENGLISH

Butler Porcupine Porcupine Shinsa Yayama, the gentle butler among the porcupines, has a lovely mother named Obtora Porcupine.

INTO JAPANESE

執事ヤマアラシヤマアラシヤマアラシの中で優しい執事の八山シンサには、オブトラヤマアラシという愛らしい母親がいます。

BACK INTO ENGLISH

Butler Porcupine Shinsa Hachiyama, the gentle butler among the porcupines, has an adorable mother named Obutora Porcupine.

INTO JAPANESE

ヤマアラシの執事 ヤマアラシの中でも心優しい執事の八山シンサには、おぶとらヤマアラシという愛らしい母親がいます。

BACK INTO ENGLISH

Porcupine's Butler Shinsa Hachiyama, a kind-hearted butler among porcupines, has a lovely mother named Obutora Porcupine.

INTO JAPANESE

ヤマアラシの執事ヤマアラシの中でも心優しい執事の八山心沙には、おぶとらヤマアラシという愛らしい母親がいた。

BACK INTO ENGLISH

Shinsa Hachiyama, the kindest butler among the porcupines, had a lovely mother named Obutra Porcupine.

INTO JAPANESE

ヤマアラシの中で一番優しい執事の八山心沙には、おぶとらヤマアラシという愛らしい母親がいた。

BACK INTO ENGLISH

Shinsa Hachiyama, the kindest butler among the porcupines, had a lovely mother named Obutra Porcupine.