YOU SAID:
イケメンに撮ってくれるっていうからお願いしてきました。
INTO JAPANESE
イケメンに撮ってくれるっていうからお願いしてきました。
BACK INTO ENGLISH
I asked him because he said he would shoot me handsome.
INTO JAPANESE
彼は私をハンサムに撃つと言ったので、私は彼に尋ねました。
BACK INTO ENGLISH
He said shoot me handsome, so I asked him.
INTO JAPANESE
彼は私をハンサムに撃つと言ったので、私は彼に尋ねました。
BACK INTO ENGLISH
He said shoot me handsome, so I asked him.
You've done this before, haven't you.