YOU SAID:

ナオト以外の男とエッチなんて......絶対にダ!

INTO JAPANESE

ナオト以外の男とエッチなんて......絶対にダ!

BACK INTO ENGLISH

Having sex with a man other than Naoto... absolutely no!

INTO JAPANESE

直人以外の男とセックス…絶対ダメ！

BACK INTO ENGLISH

Sex with a man other than Naoto... Never!

INTO JAPANESE

直人以外の男とセックス…絶対に！

BACK INTO ENGLISH

Sex with a man other than Naoto... never!

INTO JAPANESE

ナオト以外の男とセックス…絶対に！

BACK INTO ENGLISH

Sex with a man other than Naoto... Never!

INTO JAPANESE

直人以外の男とセックス…絶対に！

BACK INTO ENGLISH

Sex with a man other than Naoto... Never!