YOU SAID:

る命らど理わってい宿ってけるのは由を知したてえ紅蓮宿っての華わっていけるのは消誰わっていけるのは理由わって宿っていけるのはを宿って知宿って宿って宿って宿って

INTO JAPANESE

る命らど理わってい宿ってけるのは由を知したてえ紅蓮宿っての華わっていけるのは消誰わっていけるのは理由わって宿っていけるのはを宿って知宿って宿って宿って宿って

BACK INTO ENGLISH

Even though I know the reason why I can live in Guren stay and stay

INTO JAPANESE

紅蓮に住める理由を知っているのに 居て居て

BACK INTO ENGLISH

I know why I can live in Guren, so stay

INTO JAPANESE

紅蓮に住める理由はわかってるから居て

BACK INTO ENGLISH

I know why I can live in Guren, so stay