YOU SAID:
もうっ集中してッ来ますよッ!
INTO JAPANESE
もうっ集中してッ来ますよッ!
BACK INTO ENGLISH
I'm going to concentrate now!
INTO JAPANESE
今から集中していきます!
BACK INTO ENGLISH
I will concentrate from now on!
INTO JAPANESE
これから集中していきます!
BACK INTO ENGLISH
I will concentrate from now on!
You've done this before, haven't you.