YOU SAID:

子宮も温まってきたんじゃないか?イキまくって中もビクビクしてるのが手を当てているだけではっきり分かるわい...

INTO JAPANESE

子宮も温まってきたんじゃないか?イキまくって中もビクビクしてるのが手を当てているだけではっきり分かるわい...

BACK INTO ENGLISH

Isn't the uterus warmed up too? Just by putting my hand on it, I can clearly see that I'm trembling inside...

INTO JAPANESE

子宮も温まっているんじゃないでしょうか？手を当てただけで、内心震えているのがはっきりと分かります…。

BACK INTO ENGLISH

Isn't the uterus warm too? Just by putting my hand on it, I can clearly see that my heart is trembling...

INTO JAPANESE

子宮も温かくないですか？手を当てただけで、心が震えているのがはっきりと分かります…。

BACK INTO ENGLISH

Isn't your uterus warm too? Just by putting my hand on it, I can clearly see that my heart is shaking...

INTO JAPANESE

子宮も温かくないですか？手を当てただけで、心が震えているのがはっきりと分かります…。

BACK INTO ENGLISH

Isn't your uterus warm too? Just by putting my hand on it, I can clearly see that my heart is shaking...