YOU SAID:

コレ　ガ　レクゥイエㇺ　ダ

INTO JAPANESE

コレ　ガ　レクゥイエㇺ　ダ

BACK INTO ENGLISH

Colle ga requiem da

INTO JAPANESE

これがレクイエムだ

BACK INTO ENGLISH

this is the requiem

INTO JAPANESE

これはレクイエムです

BACK INTO ENGLISH

this is a requiem

INTO JAPANESE

これはレクイエムです

BACK INTO ENGLISH

this is a requiem