YOU SAID:

あなたが退屈なボタンにいるなら投票してください。

INTO JAPANESE

あなたが退屈なボタンにいるなら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're on the boring button.

INTO JAPANESE

退屈ボタンを選択している場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you have selected the boredom button.

INTO JAPANESE

退屈ボタンを選択した場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you choose the boring button.

INTO JAPANESE

退屈なボタンを選択した場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you choose the boring button.