YOU SAID:

थे ने कहानीकारों कई वजहें अपने आपने क्योंकि यहां-वहां पसन्द हों

INTO JAPANESE

語り手たちはあちこちで気に入った物語をたくさん書きました。

BACK INTO ENGLISH

Storytellers wrote many favorite stories here and there.

INTO JAPANESE

語り手たちはあちこちでお気に入りの物語をたくさん書きました。

BACK INTO ENGLISH

Storytellers wrote many favorite stories here and there.