YOU SAID:

没弄如日吗哈空你那~投诉他与卡都弄通米你如热特氏买。

INTO JAPANESE

ルリを手に入れなかったの? ハ・コン、あなたはナ~ 彼とカドゥがご飯を食べられたと文句を言い、ルゲ・テがそれを買った。

BACK INTO ENGLISH

Didn't you get Ruri? Ha Kong, you na~ He and Gadoo complained that they were fed, and Ruge Tae bought it.

INTO JAPANESE

ルリはわからなかったの？ハ・コン、君は～ 彼とガドゥは餌を与えられたと不平を言い、ルゲ・テはそれを買った。

BACK INTO ENGLISH

Didn't Ruri understand? Ha Kong, you~ He and Gadu complained that they were fed, and Ruge Tae bought it.

INTO JAPANESE

ルリは理解できなかったのか？ハコン、あなた〜 彼とガドゥは餌を与えられたと不平を言い、ルゲテはそれを買ってくれました。

BACK INTO ENGLISH

Didn't Ruri understand? Hakon, you~ He and Gadu complained that they were fed, and Rugete bought it for them.

INTO JAPANESE

ルリは理解できなかったのか？ハーコン、あなた〜 彼とガドゥは自分たちが餌を与えられたと不平を言い、ルゲテが彼らのためにそれを買ってくれました。

BACK INTO ENGLISH

Didn't Ruri understand? Haakon, you~ He and Gadu complained that they were fed and Lugete bought it for them.

INTO JAPANESE

ルリは理解できなかったのか？ホーコン、あなた〜 彼とガドゥは、自分たちが餌を与えられ、ルゲテがそれを買ってくれたと不満を言いました。

BACK INTO ENGLISH

Didn't Ruri understand? Haakon, you~ He and Gadu complained that they had been fed and that Lugete had bought it for them.

INTO JAPANESE

ルリは理解できなかったのか？ホーコン、あなた〜 彼とガドゥは、自分たちが餌を与えられ、ルゲテが彼らのためにそれを買ってくれたと不平を言いました。

BACK INTO ENGLISH

Didn't Ruri understand? Haakon, you~ He and Gadu complained that they had been fed and that Lugete had bought it for them.