YOU SAID:
犬が紫だから殺さないと。ごめん、やりたくないのに、運命だ
INTO JAPANESE
犬が紫だから殺さないと。ごめん、やりたくないのに、運命だ
BACK INTO ENGLISH
I have to kill the dog because it's purple. I'm sorry, I don't want to do it, but it's fate.
INTO JAPANESE
犬が紫色なので殺さなければなりません。ごめんなさい、やりたくないのですが、運命です。
BACK INTO ENGLISH
The dog is purple and must be killed. I'm sorry, I don't want to do it, but it's fate.
INTO JAPANESE
その犬は紫色なので殺さなければなりません。ごめんなさい、やりたくないのですが、運命です。
BACK INTO ENGLISH
The dog is purple and must be killed. I'm sorry, I don't want to do it, but it's fate.
You love that! Don't you?
