YOU SAID:

大きい地震が起きたときも、日本人は「頑張ろう」と宀一口いながらみんなで助け△います。

INTO JAPANESE

大きい地震が起きたときも、日本人は「頑張ろう」と宀一口いながらみんなで助け△います。

BACK INTO ENGLISH

Even when a big earthquake occurs, Japanese people say "Let's do our best" and come together to help each other.

INTO JAPANESE

大きな地震が起きても、日本人は「頑張ろう」と言いながら、みんなで助け合います。

BACK INTO ENGLISH

Even when a big earthquake occurs, Japanese people say, "Let's do our best," and help each other.

INTO JAPANESE

大きな地震が起きても、日本人は「頑張ろう」と言い合い、助け合います。

BACK INTO ENGLISH

Even when a big earthquake occurs, Japanese people say, "Let's do our best," and help each other.