YOU SAID:
聞こえるかね、三本線のパイロット
INTO JAPANESE
聞こえるかね、三本線のパイロット
BACK INTO ENGLISH
Can you hear me, three stripes pilot?
INTO JAPANESE
聞こえますか、三本線のパイロットさん？
BACK INTO ENGLISH
Can you hear me, Three Stripes Pilot?
INTO JAPANESE
聞こえますか、スリーストライプスパイロット？
BACK INTO ENGLISH
Can you hear me, Three Stripes Pilot?
That didn't even make that much sense in English.
