YOU SAID:

実のところ 依存は両辺です

INTO JAPANESE

実のところ 依存は両辺です

BACK INTO ENGLISH

In fact, dependence is on both sides.

INTO JAPANESE

実際のところ、依存関係は双方に存在します。

BACK INTO ENGLISH

In reality, dependencies exist on both sides.

INTO JAPANESE

現実には、両側に依存関係が存在します。

BACK INTO ENGLISH

In reality, dependencies exist on both sides.