YOU SAID:

イミールのすべての主題に、私の名前はエリン・イェーガーです。

INTO JAPANESE

イミールのすべての主題に、私の名前はエリン・イェーガーです。

BACK INTO ENGLISH

To all subjects of Ymir, my name is Erin Yeager.

INTO JAPANESE

ユミルの臣民の皆さん、私の名前はエリン・イェーガーです。

BACK INTO ENGLISH

Fellow subjects of Ymir, my name is Erin Yeager.

INTO JAPANESE

ユミルの同胞のみなさん、私の名前はエリン・イェーガーです。

BACK INTO ENGLISH

Fellow compatriots of Ymir, my name is Erin Yeager.

INTO JAPANESE

ユミルの同胞の皆さん、私の名前はエリン・イェーガーです。

BACK INTO ENGLISH

Fellow brothers of Ymir, my name is Erin Yeager.

INTO JAPANESE

ユミルの同胞の皆さん、私の名前はエリン・イェーガーです。

BACK INTO ENGLISH

Fellow brothers of Ymir, my name is Erin Yeager.