YOU SAID:
Whatever happend to childhood, what ever happend to dreams
INTO JAPANESE
幼年期に何が起こったとしても、これまでに何が起こったのか
BACK INTO ENGLISH
No matter what happens during my childhood, what has happened so far
INTO JAPANESE
私の子供時代に何が起こっても、これまでに何が起こったのか
BACK INTO ENGLISH
No matter what happens in my childhood, what has happened so far
INTO JAPANESE
私の子供時代に何が起こっても、これまでに何が起こったのか
BACK INTO ENGLISH
No matter what happens in my childhood, what has happened so far
That didn't even make that much sense in English.
