YOU SAID:

whatever happened to predictability? The milkman, the paperboy, evening TV

INTO JAPANESE

予測可能性に何が起こったか。牛乳配達人、新聞配達、夜のテレビ

BACK INTO ENGLISH

What happened to predictability? Milk delivery man, Paperboy, evening TV

INTO JAPANESE

予測可能性に何が起こったか。牛乳配達人、新聞配達、夜テレビ

BACK INTO ENGLISH

What happened to predictability? Milkman and Paperboy, evening TV

INTO JAPANESE

予測可能性に何が起こったか。牛乳・新聞配達、夜のテレビ

BACK INTO ENGLISH

What happened to predictability? Milk, Paperboy, evening TV

INTO JAPANESE

予測可能性に何が起こったか。ミルク、新聞配達、夜テレビ

BACK INTO ENGLISH

What happened to predictability? Milk, Paperboy, evening TV