YOU SAID:

Whats your favourite idea, mine is being creative, how do you get the idea, i just try to think creatively

INTO JAPANESE

あなたのお気に入りのアイデアは何ですか、私のアイデアは創造的です、どうやってアイデアを思いついたのですか、私はただ創造的に考えようとしています

BACK INTO ENGLISH

What's your favorite idea, my idea is creative, how did you come up with the idea, I'm just trying to think creatively

INTO JAPANESE

あなたのお気に入りのアイデアは何ですか、私のアイデアは独創的です、どうやってそのアイデアを思いついたのですか、私はただ創造的に考えようとしています

BACK INTO ENGLISH

What's your favorite idea, my idea is original, how did you come up with that idea, I'm just trying to think creatively

INTO JAPANESE

あなたのお気に入りのアイデアは何ですか、私のアイデアはオリジナルです、どうやってそのアイデアを思いついたのですか、私はただ創造的に考えようとしています

BACK INTO ENGLISH

What's your favorite idea, my idea is original, how did you come up with that idea, I'm just trying to think creatively