YOU SAID:

When a gym opens, you should avoid storming in

INTO JAPANESE

襲撃を避ける必要がありますジムが開いたら、

BACK INTO ENGLISH

Opens the gym should avoid storming,

INTO JAPANESE

開きますジムは、襲撃を避ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Open gym is the assault should be avoided.

INTO JAPANESE

開いているジムは攻撃を避ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must avoid the attack gym is open.

INTO JAPANESE

攻撃を避ける必要がありますジムがオープン。

BACK INTO ENGLISH

Should avoid the attack gym is open.

INTO JAPANESE

攻撃ジムが開いていないようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not attack gym is open.

INTO JAPANESE

攻撃しないでくださいジムがオープン。

BACK INTO ENGLISH

Please do not attack gym is open.