YOU SAID:

When a woman knows her man is finding it hard to have an erection, she can react in a number of ways

INTO JAPANESE

女性は、男性が勃起するのが難しいと感じていることを知っているとき、さまざまな方法で反応することができます

BACK INTO ENGLISH

Females can react in different ways when they know that men find it difficult to get an erection.

INTO JAPANESE

男性が勃起するのが難しいとわかったとき、女性はさまざまな方法で反応することができます。

BACK INTO ENGLISH

When a man finds it difficult to get an erection, a woman can react in different ways.

INTO JAPANESE

男性が勃起するのが難しいと感じるとき、女性はさまざまな方法で反応することができます。

BACK INTO ENGLISH

When a man finds it difficult to get an erection, a woman can react in different ways.